ทดลองเล่นเกมส์ยิงปลา คาสิโนออนไลน์ในเพนซิลเวเนียสองแห่ง BetRivers และ DraftKings อยู่ท่ามกลางช่วงทดสอบสองวันกับเจ้ามือโต๊ะเกมสดบนแพลตฟอร์มแบบโต้ตอบ

เกมโต๊ะคาสิโนออนไลน์เพนซิลเวเนีย
เกมโต๊ะดีลเลอร์สดมาถึงเพนซิลเวเนียแล้ว (ภาพ: Casino.org )
คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมแห่งเพนซิลเวเนีย (PGCB) อนุมัติให้ BetRivers และ DraftKings ดำเนินการเกมเจ้ามือสดออนไลน์สำหรับแบล็คแจ็คและรูเล็ตตั้งแต่วันที่ 21-22 ตุลาคม หลังจากการทดสอบดำเนินการ ผู้ควบคุมการเล่นเกมของรัฐจะตัดสินใจว่าจะอนุมัติตัวแทนจำหน่ายเกมบนโต๊ะถ่ายทอดสดอย่างถาวรหรือไม่

Rush Street Gaming เป็นเจ้าของและดำเนินการ Rivers Philadelphia และ Rivers Pittsburgh BetRivers เป็นแบรนด์คาสิโนและหนังสือกีฬาแบบโต้ตอบของบริษัท DraftKings ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการพนันคาสิโนออนไลน์ผ่านความร่วมมือกับคาสิโน Hollywood ของ Penn National Gaming นอก Harrisburg

ทั้ง Rush Street และ DraftKings ใช้ Evolution Gaming บริษัทเกมเชิงโต้ตอบระหว่างธุรกิจกับธุรกิจสำหรับการดำเนินงานคาสิโนออนไลน์ในเพนซิลเวเนีย

ผู้เล่นออนไลน์หลายคนชอบตัวเลือกดีลเลอร์สดเพราะพวกเขาเฝ้าดูการกระทำที่เกิดขึ้น ซึ่งทำให้พวกเขาไว้วางใจในผลลัพธ์ในระดับที่สูงขึ้น เกมดีลเลอร์สดเป็นเกมที่ใกล้เคียงที่สุดที่คุณสามารถเล่นออนไลน์ในคาสิโนบนบก” Richard Schwartz ประธาน Rush Street Interactive อธิบาย

แบล็คแจ็คและรูเล็ตสดของ BetRivers และ DraftKings กำลังสตรีมจากสตูดิโอ Evolution Gaming ในฟิลาเดลเฟีย

พ.ร.บ.ลวดกั้น
เกมโต๊ะสดออนไลน์มีให้บริการในรัฐนิวเจอร์ซีย์ที่อยู่ใกล้เคียงมาหลายปีแล้ว Evolution Gaming เปิดตัวสตูดิโอถ่ายทอดสดจาก Hard Rock Atlantic City ในเดือนสิงหาคมปี 2018 บริษัทได้รับการอนุมัติจาก New Jersey Division of Gaming Enforcement ให้เพิ่มพื้นที่สตูดิโอมากกว่าสองเท่าในปีที่แล้ว

ในขณะที่ Evolution ต้องการสตรีมเกมดีลเลอร์สดจากที่เดียวไปยังหลายรัฐของ iGaming แต่กฎหมาย Wire Act ของสหรัฐได้ทำให้กฎหมายของการทำเช่นนั้นยุ่งเหยิง

สำนักงานที่ปรึกษากฎหมายของกระทรวงยุติธรรมได้ออกความเห็นฉบับแก้ไขในฤดูใบไม้ร่วงปี 2018 ความคิดเห็นดังกล่าวกล่าวว่ากฎหมายของรัฐบาลกลางห้ามการถ่ายทอดการเดิมพันหรือการเดิมพันระหว่างรัฐซึ่งมีผลกับการพนันทุกรูปแบบ ไม่ใช่แค่การพนันกีฬาเท่านั้น

การอุทธรณ์คำตัดสินของรัฐบาลกลางกำลังดำเนินอยู่

ความจริงเสมือน
ผู้อุปถัมภ์คาสิโนที่รู้จักกันมานานได้แสดงความสงสัยในการพนันออนไลน์ แม้ว่าคาสิโนบนอินเทอร์เน็ตจะได้รับการควบคุมอย่างใกล้ชิดพอๆ กับการดำเนินการแบบอิฐและปูน แต่ผู้เล่นบางคนยังเชื่องช้าที่จะยอมรับการใช้เครื่องสร้างตัวเลขสุ่มของคอมพิวเตอร์เพื่อเปิดเผยว่าการเดิมพันเกมบนโต๊ะชนะหรือแพ้

การทดสอบและควบคุมเกมสตูดิโอดีลเลอร์สดนั้นคล้ายกับเกมคาสิโนออนไลน์อื่น ๆ จากมุมมองด้านเทคโนโลยี และจริง ๆ แล้วมีความคล้ายคลึงกันในหลาย ๆ ด้านกับเกมบนโต๊ะในคาสิโนบนบก ยกเว้นไม่มีเงินสดหรือชิปเกม และแน่นอนว่าผู้เล่น ไม่ได้อยู่จริง” Doug Harbach ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารของ PGCB อธิบาย

ตัวแทนของ PGCB กล่าวว่ารัฐต้องออกใบอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ของสตูดิโอดำเนินการเกม และสตูดิโอจะต้องได้รับการดูแลในลักษณะเดียวกับคาสิโนที่มีอิฐและปูน

เพื่อนำเสนอประสบการณ์ที่สมจริงยิ่งขึ้นแก่นักพนัน ดีลเลอร์โต๊ะเกมสดออนไลน์จึงสวมหน้ากากอนามัยในช่วงการระบาดของโควิด-19

คาสิโนออนไลน์ ของรัฐเพนซิลเวเนียกำลังไปได้สวยในช่วงไวรัสโคโรนาและช่วยแบ่งเบารายได้จากการเล่นเกมภาคพื้นดินที่สูญเสียไปบางส่วน การชนะเกมทางอินเทอร์เน็ตเพิ่มสูงขึ้นจาก 19.4 ล้านดอลลาร์ในเดือนกุมภาพันธ์เป็นมากกว่า 50 ล้านดอลลาร์ในเดือนพฤษภาคม มิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม และกันยายน

สามีภรรยาคู่หนึ่งซึ่งถูกกล่าวหาว่า “ใช้เงินน้อย” มูลค่า 2.9 ล้านดอลลาร์จาก Gold Country Casino Resort ใกล้เมือง Oroville รัฐแคลิฟอร์เนีย กำลังถูกชนเผ่าที่เป็นเจ้าของทรัพย์สินฟ้องร้องเรียกค่าเสียหาย 38 ล้านดอลลาร์ The Sacramento Beeรายงาน

โกลด์คันทรีคาสิโน
Gold Country Casino Resort เป็นเจ้าของโดย Berry Creek Rancheria ชนเผ่ากล่าวว่าอดีตเจ้าหน้าที่สองคน “ยักยอกเงินเป็นจำนวนมาก” (ภาพ: Berry Creek Rancheria)
ในคดีฟ้องร้องเมื่อวันพฤหัสบดีที่ศาลรัฐบาลกลางแซคราเมนโต Berry Creek Rancheria ของชนเผ่า Maidu Indians อ้างว่า Deborah Howard ซึ่งเป็นอดีต CFO ของชนเผ่า และ Jesse Brown ผู้ดูแลชนเผ่าได้เป่าเงินค่าตั๋วไปดิสนีย์แลนด์ คอนเสิร์ต Elton John และ WrestleMania XXX ท่ามกลาง สิ่งอื่น ๆ.

ทั้งคู่ที่แต่งงานกันตั้งแต่นั้นมา ได้รับความช่วยเหลือจากการใช้ “บัตรเครดิตลับ” รวมถึงการฟอกเงินจากร้านขายบุหรี่ของชนเผ่า ตามคำฟ้อง นอกจากนี้ยังอ้างว่าพวกเขาปลอมแปลงบันทึกการจ่ายเงินเดือนของคาสิโนเพื่อให้ตนเองมี “การแจกจ่ายบัญชีเงินเดือนโดยไม่ได้รับอนุญาต”

ทั้งคู่ยังถูกกล่าวหาว่าถอนเงินสด 200,000 ดอลลาร์ในช่วงห้าปีจากกองทุนที่ควรจะมอบของขวัญคริสต์มาสให้กับเด็กชนเผ่า

การฉ้อโกง ข้อหาฟอกเงิน
คดีนี้กล่าวหาการฉ้อโกงและการฉ้อโกงการฟอกเงิน บริษัทเรียกร้องค่าเสียหายเป็นเงิน 2.9 ล้านดอลลาร์ที่อ้างว่าทั้งคู่ขโมยไป รวมทั้งค่าเสียหายเชิงลงโทษอีกกว่า 26 ล้านดอลลาร์ และความเสียหายจากองค์กรฉ้อโกงที่ได้รับอิทธิพลและคอร์รัปชัน (RICO) อีกกว่า 8.8 ล้านดอลลาร์

“แนวทางปฏิบัตินี้ดำเนินมาเป็นเวลาหลายปี เกี่ยวข้องกับบุคคล (ธุรกรรม) หลายพันคน และถูกค้นพบไม่นานหลังจากที่นางโฮเวิร์ดและนายบราวน์ออกจากเผ่าในปี 2560 เมื่อธนาคารเปิดเผยการมีอยู่ของบัตรเครดิตดังกล่าวในที่สุด (หลังจากแจ้งสภาเผ่า Berry Creek เป็นครั้งแรกว่าสมาชิกไม่สามารถเข้าถึงบัญชีได้เนื่องจากคุณฮาเวิร์ดและคุณบราวน์เป็นบุคคลที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น)” คำฟ้องกล่าว

ทั้งคู่ “เข้าสู่ความสัมพันธ์ส่วนตัวอย่างรอบคอบและใช้อำนาจร่วมกันที่ตามมาเพื่อกำกับดูแลทั้งการเงินและธุรกิจของเผ่าเพื่อดำเนินโครงการที่เน้นการยักยอกทรัพย์สินของชนเผ่าในวงกว้าง” กล่าวต่อ

คู่รักปฏิเสธข้อกล่าวหา
เมื่อ The Beeติดต่อทางโทรศัพท์ Howard อธิบายข้อกล่าวหาว่า “ไร้สาระอย่างยิ่ง” พร้อมเสริมว่าเธอและสามี “ไม่เลย ไม่ได้ขโมยแม้แต่เหรียญเดียว”

และมันไม่ใช่บัตรเครดิตลับแต่อย่างใด”บราวน์กล่าว “ในตำแหน่งของเขา ผู้ดูแลเผ่าจะมีบัตรเครดิตเสมอ และค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่ถูกเรียกเก็บจากบัตรเครดิตจะได้รับการอนุมัติจากสภาเสมอ”

ปีที่แล้ว อดีตเจ้าหน้าที่สามคนของผู้ดำเนินการชนเผ่าในแคลิฟอร์เนียอีกกลุ่มหนึ่งคือ Paskenta Band of Nomlaki Indians สารภาพว่ายักยอกเงิน 6 ล้านดอลลาร์จากคาสิโน Rolling Hills ใกล้ Corning

อดีตเจ้าหน้าที่ FBI John Crosby แม่ของเขา Ines Crosby และน้องสาวของเธอ Leslie Lohse ถูกอธิบายว่ากำลัง “สนุกสนานกับการปล้น 12 ปี” กับเงินกองทุนของคาสิโน พวกเขาใช้เงินเพื่อเช่าเครื่องบินเจ็ตส่วนตัว ไปดู World Series และซื้อรถหรูและโลหะมีค่า

ในวันเลือกตั้ง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในโคโลราโดจะพิจารณาการลงประชามติที่หากได้รับการอนุมัติ จะอนุญาตให้ผู้ให้บริการคาสิโนที่นั่นเสนอเกมบนโต๊ะแบบขยายได้ในขณะที่ยกเลิกวงเงิน $100 ต่อการเดิมพัน ความเคลื่อนไหวดังกล่าวอาจเป็นประโยชน์ต่อบริษัทต่างๆ รวมถึง Monarch Casinos (NASDAQ:MCRI)

แบล็คฮอว์กคาสิโน
คาสิโน Monarch Black Hawk ในโคโลราโด การเพิ่มขีดจำกัดของโต๊ะอาจเป็นประโยชน์สำหรับผู้ดำเนินการ (ภาพ: ซีบีเอส เดนเวอร์ )
Monarch ผู้ให้บริการระดับภูมิภาคเป็นเจ้าของสถานที่เล่นเกมเพียงสองแห่ง — Atlantis ในตลาดบ้านของตนที่ Reno และ Black Hawk ในเขตเทศบาลเมืองโคโลราโดที่มีชื่อเดียวกัน ขณะนี้บริษัทกำลังอยู่ระหว่างการขยายตัวครั้งใหญ่ซึ่งคาดว่าจะทำให้สถานที่ให้บริการเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางชั้นนำในเมืองนั้น

ใน Black Hawk เกมบนโต๊ะมีสัดส่วนประมาณ 15 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากการเล่นเกมทั้งหมด (GGR)” จากการวิจัยของ Union Gaming “สิ่งนี้เปรียบเทียบกับรัฐเกมอื่น ๆ ที่เทียบเคียงได้และตลาดระดับภูมิภาคที่เกมบนโต๊ะมีค่าเฉลี่ยมากกว่า 27 เปอร์เซ็นต์ของ GGR”

Union Gaming เสริมว่า “เดลต้านี้แสดงถึงโอกาสบวก $100 ล้าน” ในเกมบนโต๊ะ GGR Union Gaming กล่าวว่าโอกาสสำหรับ Monarch นั้น“ สำคัญ” ในขณะที่มันเพิ่มสถานที่จัดงาน Centennial State ที่ได้รับการตกแต่งใหม่

มหัศจรรย์สำหรับพระมหากษัตริย์…ถ้ามันผ่านไป
การแก้ไขเพิ่มเติม 77ผู้ลงประชามติในโคโลราโดกำลังพิจารณา ไม่เพียงแต่จะลบ $100 ต่อวงเงินเดิมพันในการเดิมพันเกมโต๊ะเท่านั้น แต่ยังขยายข้อเสนออีกด้วย เกมบนโต๊ะที่คาสิโนของรัฐอนุญาตให้ใช้ในปัจจุบัน ได้แก่ แบล็คแจ็ค แครปส์ โป๊กเกอร์ และรูเล็ต

หากการแก้ไข 77 ผ่าน บาคาร่าสามารถเดินทางไปยังเมืองแห่งเกมอย่าง Black Hawk, Central City และ Cripple Creek สำหรับผู้ดำเนินการเช่น Monarch มีประโยชน์อื่น ๆ ที่อาจเกิดขึ้นกับข้อเสนอบัตรลงคะแนน ตัวอย่างเช่น Union Gaming เชื่อว่าการเพิ่มวงเงินเดิมพันอาจนำไปสู่การ “เล่นสล็อตฟรีและเพิ่มรายได้เสริมที่ไม่ใช่เกม”

Centennial State มีประวัติความสำเร็จล่าสุดที่มีการบันทึกไว้เกี่ยวกับการริเริ่มทางการเมืองที่เกี่ยวข้องกับเกม ในปี 2019 วงเงินเดิมพันเกมโต๊ะอยู่ที่ 5 ดอลลาร์ก่อนจะกระโดดไปที่ 100 ดอลลาร์ เมื่อพฤศจิกายนที่แล้ว ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอนุมัติการพนันกีฬา

สมมติว่าการแก้ไข 77 ได้รับการอนุมัติ อุปสรรคต่อไปคือผู้อยู่อาศัยในเมืองคาสิโนสามแห่งข้างต้นที่ลงคะแนนเสียงในเดือนพฤษภาคม 2564 เพื่อลบขีดจำกัดการเดิมพันและเพิ่มค่าโดยสารโต๊ะอื่นๆ ผู้สังเกตการณ์ตลาดคาดการณ์ว่าการยกเลิกวงเงินเดิมพัน นักพนัน ในโคโลราโดจะอยู่บ้านมากกว่าเดินทางไปรัฐต่างๆ เช่น เนวาดาและเซาท์ดาโคตา ซึ่งจะเป็นการสร้างรายได้ให้กับรัฐมากขึ้น

พระมหากษัตริย์: ผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่
โคโลราโดเป็นตลาดเกมมูลค่า 840 ล้านดอลลาร์ โดย 620 ล้านดอลลาร์มาจาก Black Hawk จากข้อมูลของ Union Gaming บัญชีรายชื่อของรัฐมีรายชื่อผู้ให้บริการที่มีชื่อเสียง มากมาย นอกเหนือจาก Monarch รวมถึง Caesars Entertainment, Century Casinos และ Penn National Gaming แต่บริษัทวิจัยมองว่าผู้ปฏิบัติการแบล็กฮอว์กเป็นผู้ชนะมากที่สุดหากการแก้ไข 77 ผ่าน

“ในบรรดาบริษัทเหล่านี้ MCRI จะเป็นผู้รับผลประโยชน์ที่ใหญ่ที่สุด เนื่องจากเราประเมินว่ามากกว่าครึ่งหนึ่งของกระแสเงินสดของบริษัทจะมาจาก Black Hawk เมื่อมันขยายคาสิโนและโรงแรมใหม่อย่างเต็มที่” Union Gamingกล่าว

ขีดจำกัดการเดิมพันที่สูงขึ้นและการเสนอโต๊ะมากขึ้นสามารถดึงดูดลูกค้าระดับไฮเอนด์มาที่คาสิโนโคโลราโดและนำไปสู่การพักค้างคืนที่มากขึ้น ซึ่งช่วยเพิ่มรายได้ของโรงแรมให้กับผู้ประกอบการ

การเดินทางในสนามบินลดลงมากกว่า 60 เปอร์เซ็นต์ในลาสเวกัสในเดือนที่แล้วเมื่อเทียบกับเดือนกันยายน 2019 เนื่องจากผู้คนเดินทางน้อยลงเนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา คาสิโนกำลังทดสอบกลยุทธ์ใหม่เพื่อดึงดูดลูกค้า

สนามบินนานาชาติแมคคาร์แรน
ป้ายที่สนามบินนานาชาติ McCarran ยินดีต้อนรับนักเดินทางสู่ลาสเวกัส การเดินทางในสนามบินลดลงตั้งแต่เริ่มมีการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา (ภาพ: KTNV-TV )
ในเดือนกันยายนนี้ มีผู้โดยสารมากกว่า 1.7 ล้านคนเดินทางผ่านท่าอากาศยานนานาชาติแมคคาร์แรนเล็กน้อย ตามตัวเลขที่เผยแพร่เมื่อเร็วๆ นี้ เมื่อเทียบกับมากกว่า 4.3 ล้านคนในเดือนกันยายน 2019 ลดลง 60.6 เปอร์เซ็นต์

เมื่อเผชิญกับสิ่งนี้ คาสิโนในเนวาดาตอนใต้กำลังสำรวจแนวคิดสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้นและกลยุทธ์อื่น ๆ เพื่อดึงลูกค้าเข้ามา

ในวันพุธ Circa Resort จัดงานเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่บนถนนฟรีมอนต์ในตัวเมืองลาสเวกัสในฐานะที่พักสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น นี่เป็นโรงแรมคาสิโนแห่งแรกที่สร้างขึ้นในใจกลางเมืองตั้งแต่เริ่มต้นใน 40 ปี ไม่อนุญาตให้ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 21 ปีเข้ามาในที่พักหลัก

หนึ่งวันต่อมา ในวันพฤหัสบดี โรงแรม-คาสิโน Cromwell บน Las Vegas Strip เปิดให้บริการอีกครั้ง โดยเปลี่ยนรูปแบบธุรกิจเป็นแนวคิดสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น

เช่นเดียวกับคาสิโนเนวาดาทุกแห่ง Cromwell ปิดเมื่อเริ่มมีอาการของไวรัสโคโรนาในเดือนมีนาคม รัฐบาล Steve Sisolak (D) ซึ่งเป็นผู้สั่งปิดคาสิโน อนุญาตให้เปิดคาสิโนอีกครั้งในวันที่ 4 มิถุนายน บางแห่งเปิดใหม่เร็วกว่าที่อื่น ครอมเวลล์เป็นที่พึ่งสุดท้ายบนสตริปที่จะเริ่มเปิดดำเนินการอีกครั้ง

ปลายเดือนกันยายน Park MGM เปิดให้บริการอีกครั้งในฐานะรีสอร์ทปลอดบุหรี่แห่งแรกของ The Strip NoMad Las Vegas ซึ่งเป็นโรงแรมหรูที่ชั้นบนของ Park MGM ก็เป็นโรงแรมปลอดบุหรี่เช่นกัน คาสิโนโรงแรม Cosmopolitan ได้ห้ามการสูบบุหรี่ในพื้นที่สาธารณะบางแห่งที่ไม่ใช่เกม นอกจากนี้ยังอยู่บนแถบ

แนวคิดใหม่
คณาจารย์มหาวิทยาลัยเนวาดา ลาสเวกัส กล่าวว่า ความพยายามในการกำหนดเป้าหมายตลาดเฉพาะกลุ่มนี้ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ

เมื่อพิจารณาถึงแนวโน้มที่ย่ำแย่ของธุรกิจการประชุมในเมืองของเรา (และ) การท่องเที่ยวสำหรับอนาคตอันใกล้ จึงไม่น่าแปลกใจที่คาสิโน-รีสอร์ทจะเปลี่ยนโฟกัสไปที่ตลาดเป้าหมายและพยายามสร้างรูปแบบธุรกิจที่ยั่งยืน” เมห์เมต เออร์เดม กล่าวกับ Las Vegas Review- วารสาร . เขาเป็นรองศาสตราจารย์ในวิทยาลัยการบริการของ UNLV

David G. Schwartz นักประวัติศาสตร์การเล่นเกมบอกกับCasino.orgว่าคนอื่น ๆ กำลังเฝ้าดูเพื่อดูว่าแนวคิดสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้นใช้ได้ผลหรือไม่ เขากล่าวว่ากลยุทธ์อายุ 21 ปีขึ้นไปน่าจะได้ผลกับโรงแรมขนาดเล็กมากกว่ารีสอร์ตขนาดใหญ่ สถานที่ให้บริการบางแห่งในลาสเวกัสมีห้องพักโรงแรมตั้งแต่ 5,000 ห้องขึ้นไป ประมาณมี 777 ห้อง The Cromwell เป็นโรงแรมบูติกคาสิโนที่มีห้องพัก 188 ห้อง

ลดความต้องการที่อังกอร์
การตกต่ำของการท่องเที่ยวทำให้รีสอร์ทขนาดใหญ่แห่งหนึ่งบนลาสเวกัสสตริปลดจำนวนวันที่จะยังคงเปิดให้บริการ คาสิโนโรงแรม Encore เปิดให้บริการตั้งแต่วันพฤหัสบดี เวลา 14.00 น. จนถึงวันจันทร์ เวลาเที่ยงวันเท่านั้น

Wynn Resorts ซึ่งเป็นเจ้าของ Encore และ Wynn Las Vegas กล่าวว่า เวลาทำการใหม่ได้ถูกนำมาใช้ “เพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการของผู้บริโภคที่ลดลงและสม่ำเสมอที่เรากำลังประสบอยู่”

รีสอร์ทจะกลับมาเปิดให้บริการตามปกติเมื่อความต้องการของผู้บริโภคเพิ่มขึ้น Encore และ Wynn Las Vegas อยู่เคียงข้างกันบน Strip ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของโรงแรมคาสิโน Desert Inn Wynn Las Vegas ไม่มีการเปลี่ยนแปลงเวลาทำการ

ในการเคลื่อนไหวเพื่อสร้างความเชื่อมั่นของสาธารณะหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในท้องถิ่นได้ผนึกกำลังกันเพื่อปราบปรามความรุนแรงที่เกิดขึ้นบนลาสเวกัสสตริปเมื่อไม่นานมานี้ กรมตำรวจนครบาลลาสเวกัสเรียกความพยายามนี้ว่า Operation Persistent Pressure ตำรวจทางหลวงเนวาดากำลังช่วยเหลือในโปรแกรม

Borgata Atlantic City จ้างพนักงาน 2,359 คนในเดือนกันยายน 2020 น้อยกว่าที่คาสิโน MGM Resorts ทำในเดือนกันยายน 2019

งานคาสิโน Borgata Atlantic City
Borgata ได้ปรับลดจำนวนพนักงานลงอย่างมากท่ามกลางวิกฤต COVID-19 (ภาพ: The Philadelphia Inquirer )
กองบังคับการเล่นเกมแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ (DGE) เปิดเผยว่านายจ้างคาสิโนรายใหญ่ที่สุดของแอตแลนติกซิตีและผู้สร้างรายได้จากการเล่นเกมขั้นต้นมีพนักงานรวม 3,282 คนเมื่อเดือนที่แล้ว ซึ่งลดลง 41.9 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี

MGM Resorts ปลดพนักงานทั่วประเทศแล้ว มีผลตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนผู้คนประมาณ 18,000 คนถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการจากคาสิโนยักษ์ใหญ่ที่อสังหาริมทรัพย์ภายในประเทศ COVID-19 เป็นตัวการหลักในการตัดทอน Bill Hornbuckle CEO อธิบายว่าการปลดพนักงานเป็นผลมาจากคาสิโนไม่ทำงานอย่างเต็มประสิทธิภาพ

คาสิโนแอตแลนติกซิตี้ยังคงดำเนินการต่อไปที่ความจุ 25 เปอร์เซ็นต์ ขีดจำกัดการเข้าพักนั้นมีผลกับการรับประทานอาหารภายในอาคารด้วย เครื่องดื่มบนชั้นคาสิโนต้องสั่งจากเซิร์ฟเวอร์หรือบาร์เทนเดอร์ และสามารถดื่มได้ในขณะที่นั่งอยู่เท่านั้น

การต่อสู้ของแอตแลนติกซิตี้
รายรับจากการเล่นเกมรวม (GGR) เมื่อเดือนที่แล้วสำหรับคาสิโนอิฐและปูนเก้าแห่งในแอตแลนติกซิตีมีมูลค่ารวม 190.5 ล้านดอลลาร์ นั่นคือการลดลงร้อยละ 15.1 เมื่อเทียบเป็นรายปี

การเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตซึ่งเพิ่มขึ้น 113 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกันยายนเป็น 87.6 ล้านดอลลาร์ทำให้อุตสาหกรรมเกมในรัฐนิวเจอร์ซีย์มีการเพิ่ม GGR เมื่อเทียบกับเดือนกันยายนปี 2019

แต่การเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตไม่ได้สร้างรายได้ให้กับคาสิโนบนบก ซึ่งรวมถึงอาหารและเครื่องดื่ม การเข้าพักในโรงแรม การช้อปปิ้ง และความบันเทิง คาสิโนออนไลน์ไม่ต้องการงานเกือบเท่า

รายงานงาน DGE แสดงให้เห็นว่าคาสิโนมีพนักงาน 22,503 คนในเดือนกันยายน แม้ว่าจะอยู่ที่ 151 ตำแหน่ง มากกว่าที่พักทั้งเก้าแห่งในเดือนสิงหาคมซึ่งถือว่าลดลง 17.5 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับเดือนกันยายน 2019

ไม่แปลกใจเลยที่เราตกต่ำถึงขีดสุดตามข้อจำกัดด้านความจุที่เรามี”สตีฟ คอลเลนเดอร์ ประธานสมาคมคาสิโนแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์กล่าวกับสื่อแอตแลนติกซิตี “เราต้องการความช่วยเหลือ และเราต้องสามารถมอบประสบการณ์ที่มากขึ้นให้กับผู้คน

เราคิดว่าเราพร้อมที่จะไปรับประทานอาหารในร่ม 50 เปอร์เซ็นต์ และแน่นอนว่าจะมีการประชุมและการชุมนุมที่เราสามารถกระจายผู้คนออกไปได้” เขากล่าวเสริม คอลเลนเดอร์ยังเป็นรองประธานอาวุโสฝ่ายปฏิบัติการตะวันออกของ Caesars Entertainment

การเลิกจ้างทั่วทั้งอุตสาหกรรม
คาสิโนในแอตแลนติกซิตี้แต่ละแห่งจ้างคนน้อยกว่าในเดือนกันยายน 2019

การสูญเสียงานคาสิโน

ของ Bally – 190
บอร์กาต้า – 2,359
ซีซาร์ – 140
นักเก็ตทองคำ – 377
ฮาร์ดร็อค – 268
ฮาร์ราห์ – 205
มหาสมุทร – 657
รีสอร์ท – 268
ทรอปิคานา – 318
รวม: 4,782
สำหรับตำแหน่งที่เพิ่มขึ้นเล็กน้อยในเดือนกันยายน 2020 เมื่อเทียบกับเดือนสิงหาคม Ocean Casino Resort มีหน้าที่รับผิดชอบในการรับบางคนกลับไปทำงาน สถานที่ให้บริการ Boardwalk เพิ่มงาน 265 ระหว่างเดือนสิงหาคมถึงกันยายน

แม้จะมีโรคระบาด แต่โอเชียนก็กำลังอยู่ในระหว่างดำเนินการ คาสิโนที่เคยดิ้นรนเห็น GGR จากการดำเนินงานที่มีอิฐและปูนเพิ่มขึ้น 26.8 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกันยายน เป็นคาสิโนบนบกเพียงแห่งเดียวในแอตแลนติกซิตีที่มีรายรับจากการเล่นเกมเพิ่มขึ้นทุกปี

การเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่ของ Circa Resort and Casino เมื่อต้นวันพุธส่งสัญญาณถึงการเปลี่ยนแปลงของ Fremont Street อันเก่าแก่ในใจกลางเมืองลาสเวกัส

เซอร์คา รีสอร์ท แอนด์ คาสิโน
Circa Resort and Casino ที่เห็นที่นี่คาดว่าจะดึงดูดนักท่องเที่ยวมายังใจกลางเมืองลาสเวกัสหลังจากเปิดตัวในวันที่ 28 ตุลาคม มันถูกสร้างขึ้นที่เว็บไซต์ของลาสเวกัสคลับเดิม (ภาพ: Las Vegas Review-Journal )
รีสอร์ทหรูสูง 35 ชั้นแห่งนี้เป็นโรงแรม-คาสิโนแห่งแรกที่สร้างขึ้นใหม่ในย่านดาวน์ทาวน์ของลาสเวกัสในรอบ 40 ปี อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Fremont Street Experience ซึ่งเป็นห้างสรรพสินค้าสำหรับคนเดินที่ปกคลุมด้วยร่มไม้ประดับไฟ บริเวณนี้เรียกว่ากลิตเตอร์กัลช์

Nehme E. Abouzeid ประธานบริษัทที่ปรึกษา LaunchVegas กล่าวว่าการเปิดตัวของ Circa แสดงให้เห็นว่าเมืองนี้ “มีชีวิตชีวา ดี และน่าลงทุนใหม่”

ฉันหวังว่าผู้คนจะเข้าใจถึงความสำคัญและความหมายของการเปิดอสังหาริมทรัพย์นี้” เขากล่าวกับLas Vegas Review-Journal

การเปิดตัวครั้งยิ่งใหญ่กำลังถ่ายทอดสดบนเว็บไซต์ Vegas Stats and Information Network (VSiN) เริ่มออกอากาศฟรีวันอังคารที่ 27 ตุลาคม เวลา 22.00 น. ET ประตูเปิดหลังเที่ยงคืน

ตั้งแต่วินาทีที่ที่พักเปิดให้บริการ Circa จะเป็นรีสอร์ทสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น ไม่อนุญาตให้ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 21 ปีเข้าไปในที่พักหลัก รวมถึงโรงแรมหรือสระว่ายน้ำ Barry’s Prime Downtown ซึ่งเป็นร้านสเต็กในชั้นใต้ดินเป็นสถานที่แห่งเดียวที่อนุญาตให้ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 21 ปีเข้าใช้บริการได้

ผู้ให้บริการคาสิโนในตัวเมืองหวังว่า Circa จะช่วยกระตุ้นการฟื้นฟูในพื้นที่นั้นได้ การท่องเที่ยวลดลงตั้งแต่เริ่มมีการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาในเดือนมีนาคม

Keith Smith ประธานและ CEO ของ Boyd Gaming บอกกับReview-Journalซึ่งเป็นหนึ่งในที่พักใจกลางเมือง Main Street Station ว่าจะไม่เปิดอีกจนกว่าจะถึงปีหน้า รายได้จากอสังหาริมทรัพย์ในตัวเมืองของบริษัทลดลง 71 เปอร์เซ็นต์จากปีที่แล้ว เขาบอกกับหนังสือพิมพ์ การลดลงนั้นเป็นเพราะข้อจำกัดการเดินทางในฮาวาย และการลดลงของการเยี่ยมชมลาสเวกัส เขากล่าว

ยินดีต้อนรับกลับเวกัสวิคกี้
ผู้ที่เข้าร่วมการเปิดตัวในช่วงต้นวันพุธจะได้รับคุณลักษณะของ Circa เป็นครั้งแรกรวมถึงสิ่งที่เรียกเก็บเงินเป็นหนังสือกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ผู้เข้าชมยังสามารถเห็น ป้ายไฟ นีออนVegas Vickie ที่ได้รับการบูรณะ คาวเกิร์ลที่สว่างไสวตั้งตระหง่านอยู่เหนือถนนฟรีมอนต์มานานหลายทศวรรษ Derek Stevens เจ้าของ Circa ได้บูรณะ Vegas Vickie เพื่อจัดแสดงภายในโรงแรมคาสิโนแห่งใหม่

Circa สร้างขึ้นในส่วนประวัติศาสตร์มากที่สุดแห่งหนึ่งของลาสเวกัส อยู่ฝั่งตรงข้ามถนนสายหลักจากโรงแรมคาสิโนพลาซ่า ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นสถานีรถไฟโดยสารที่พังยับเยิน

ในบรรดาอสังหาริมทรัพย์ที่มีชื่อเสียงบนถนน ได้แก่ Binion’s ซึ่งครั้งหนึ่งเคยดำเนินการโดย Benny Binion อดีตอาชญากรเท็กซัส และ El Cortez ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1940 เบนจามิน “Bugsy” Siegel และมาเฟียคนอื่นๆ เป็นเจ้าของ El Cortez ในช่วงสั้นๆ

ลาสเวกัสแกรนด์โอเพนนิ่ง
ในลาสเวกัส การเปิดตัวครั้งใหญ่ของโรงแรม-คาสิโนบางครั้งถูกมองว่าเป็นตัวกำหนดเทรนด์ เมื่อเจ้าพ่อคาสิโน Steve Wynn เปิดโรงแรม-คาสิโน Mirage ที่ The Strip ในเดือนพฤศจิกายน 1989 มันช่วยจุดประกายความเจริญรุ่งเรืองในรีสอร์ทขนาดใหญ่ที่มีธีม

ทศวรรษก่อนหน้านั้น ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2489 ซีเกลดูแลการเปิดโรงแรม-คาสิโนฟลามิงโกที่เดอะสตริป ถูกมองว่าเป็นการอัปเกรดเมื่อเปรียบเทียบกับคุณสมบัติอื่นๆ ในพื้นที่ อาคารดั้งเดิมของ The Flamingo ถูกทำลายไปแล้ว แต่รีสอร์ทยังคงอยู่ที่เดิม โดยมีอาคารโรงแรมใหม่กว่า

การประโคมที่คล้ายกันพร้อมกับการเปิดคุณสมบัติอื่น ๆ บน Strip รีสอร์ทขนาดใหญ่แห่งใหม่บนเดอะสตริป Resorts World Las Vegas มูลค่า 4.3 พันล้านดอลลาร์มีกำหนดจะเปิดให้บริการในฤดูร้อนหน้า

ในขณะเดียวกัน Circa ไม่ใช่รีสอร์ทแห่งเดียวที่หวังเจาะตลาดเฉพาะผู้ใหญ่ The Cromwell ซึ่งเป็นโรงแรมบูติกที่อยู่ติดกับ Flamingo ได้เปลี่ยนกลยุทธ์ทางการตลาดและจะเปิดให้บริการอีกครั้งในวันพฤหัสบดีในฐานะที่พักสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น มันถูกปิดตั้งแต่ COVID-19 ได้รับคำสั่งให้ปิดตัวลงในเดือนมีนาคม

ผู้นำ ญิฮาดชาวออสเตรเลียที่วางแผนจะระเบิดคราวน์ คาสิโน เมลเบิร์นจะยังคงอยู่ในคุกต่อไปอีกอย่างน้อย 4 สัปดาห์ ขณะที่รัฐบาลของประเทศยื่นอุทธรณ์ต่อศาลสูงสุดเพื่อให้คุมขังเขา

อับดุล นาเซอร์ เบนบริก้า
ทางการกังวลมานานแล้วว่าอิทธิพลของ Abdul Nacer Benbrika แผ่ขยายออกไปไกลเกินกว่ากำแพงเรือนจำ (ภาพ: เดลี่เทเลกราฟ)
ในปี 2551 อับดุล นาเซอร์ เบนบริกา วัย 60 ปี ได้รับโทษจำคุก 15 ปี และรอลงอาญา 12 ปี ประโยคดังกล่าวมีจุดประสงค์เพื่อเป็นผู้นำขององค์กรก่อการร้ายและวางแผนโจมตีเป้าหมายในออสเตรเลีย เขามีกำหนดจะออกในวันที่ 5 พฤศจิกายน

แต่กระทรวงมหาดไทยกล่าวว่า Benbrika ยังคงเป็นอันตราย เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ศาลฎีกาได้อนุญาตให้มีการไต่สวนคำร้องขอฝากขังต่อ ซึ่งจะมีขึ้นในปลายเดือนหน้า

สิ่งนี้อาจทำให้เบ็นบริกาต้องถูกคุมขังต่อไปอีกสามปี ซึ่งระยะเวลาดังกล่าวอาจขยายออกไปอีกเมื่อสิ้นสุดระยะเวลา หากศาลเห็นว่าเขาเป็น “ความเสี่ยงที่ยอมรับไม่ได้”

น. แผนลอบสังหาร?
Benbrika ที่เกิดในแอลจีเรียเป็นหนึ่งใน 17 คนที่ถูกจับกุมในซิดนีย์และเมลเบิร์นในเดือนพฤศจิกายน 2548 หลังจากปฏิบัติการเฝ้าระวัง 16 เดือนโดยกองกำลังความมั่นคง

ตำรวจบุกค้นบ้านผู้ต้องสงสัยพบข้อมูลการทำระเบิดและวิดีโอเทปแสดงการตัดศีรษะ เทปยังมีข้อความจาก Osama Bin Laden Benbrika ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้นำทางจิตวิญญาณของกลุ่ม

จากการดักฟังที่ได้ยินในการพิจารณาคดี ในตอนแรกเซลล์ผู้ก่อการร้ายวางแผนที่จะกำหนดเป้าหมายไปที่ Australian Football League รอบชิงชนะเลิศ แต่แผนดังกล่าวถูกขัดขวางโดยตำรวจบุกจู่โจมในช่วงแรก กลุ่มนี้หันไปหา Crown ซึ่งต้องการระเบิดในช่วงสุดสัปดาห์ของ Australian Formula One Grand Prix

อัยการยังอ้างว่าห้องขังหารือเกี่ยวกับการลอบสังหารนายกรัฐมนตรีจอห์น โฮเวิร์ดของออสเตรเลียในขณะนั้น

อิทธิพลภายนอก
กฎหมายที่อนุญาตให้มีการควบคุมตัวหลังพ้นโทษถูกนำมาใช้ในออสเตรเลียในปี 2560 สำหรับผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานก่อการร้าย แต่จนถึงขณะนี้ยังไม่มีการยื่นขอคำสั่งกักขังต่อเนื่อง หากการขยายเวลาการคุมขังของ Benbrika สำเร็จ มันจะเป็นครั้งแรกสำหรับออสเตรเลีย

เป็นเวลาหลายปีที่ทางการกังวลเกี่ยวกับอิทธิพลของ Benbrika จากภายในเรือนจำที่มีต่อผู้ที่มีอุดมการณ์เดียวกับเขา

จากข้อมูลของ Australian Broadcasting Corporation (ABC) เขาสำเร็จหลักสูตรการศึกษาเรื่องการลดความรุนแรงในเรือนจำ แต่ในปี 2014 เขาถูกย้ายไปที่เรือนจำแห่งใหม่ในส่วนอื่นของประเทศเนื่องจากกังวลว่าเขาเผยแพร่คำสอนของนักรบญิฮาดสู่โลกภายนอกผ่านทางผู้มาเยี่ยมของเขา

ในปี 2548 สามเดือนก่อนที่เขาจะถูกจับกุม เขายกย่องโอซามา บิน ลาเดนว่าเป็น “ผู้ยิ่งใหญ่” ในการให้สัมภาษณ์กับ ABC และเสริมว่าอิสลาม “ไม่ยอมนับถือศาสนาอื่น”

“ใครก็ตามที่ต่อสู้เพื่ออัลลอฮ์ เมื่อเขาตาย เลือดหยดแรกที่มาจากเขา บาปทั้งหมดของเขาจะได้รับการอภัย” เขากล่าว