แทงบอลยูฟ่าเบท นิวออร์ลีนส์ของ Harrah ได้รับพรจากสภาผู้แทนราษฎรแห่งหลุยเซียน่าในวันพฤหัสบดีหลังจากสภาล่างลงมติ 78-12 เพื่อขยายสัญญาเช่าของ Caesars Entertainment สำหรับคาสิโนในตัวเมือง

ส่วนขยายคาสิโนนิวออร์ลีนส์ของ Harrah
Caesars หวังว่าจะเฉลิมฉลอง Mardi Gras กับ Harrah’s New Orleans ต่อไปอีก 30 ปีข้างหน้า
House Bill 553 ซึ่งได้รับการแนะนำโดย Taylor Barras ประธานสภาพรรครีพับลิกัน จะต่ออายุสัญญาการดำเนินงานสำหรับ Harrah’s New Orleansเป็นเวลา 30 ปี โดยกำหนดหมดอายุในปี 2054

เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยน ซีซาร์ได้ให้คำมั่นว่าจะลงทุน 350 ล้านดอลลาร์เพื่ออัปเกรดสิ่งอำนวยความสะดวกด้วยร้านอาหารใหม่ พื้นที่บันเทิงที่ใหญ่ขึ้น สปา และอาคารโรงแรมหลังที่สองที่มีห้องพัก 350 ห้อง

กฎหมายจะเพิ่มความรับผิดชอบด้านภาษีประจำปีของคาสิโนให้กับรัฐเล็กน้อย นอกเหนือจากส่วนแบ่ง 18.5 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากการเล่นเกมขั้นต้น (GGR) หรือ 60 ล้านดอลลาร์แล้วแต่จำนวนใดจะสูงกว่า Harrah’s จะได้รับเงินเพิ่มอีก 3.6 ล้านดอลลาร์ในแต่ละปีเพื่อสนับสนุนการศึกษาปฐมวัย

คาสิโนยังจะต้องจ่ายเงิน 3.6 ล้านดอลลาร์ต่อปีให้แก่นิวออร์ลีนส์ต่อไป

ตอนนี้ HB 553 ไปที่วุฒิสภาลุยเซียนาเพื่อพิจารณา หากได้รับการอนุมัติที่นั่น เอกสารจะถูกส่งไปที่โต๊ะผู้ว่าการจอห์น เบล เอ็ดเวิร์ดส์ (D) เพื่อลงนาม

ฝ่ายค้านเลเวด
แม้ว่าการเรียกเก็บเงินนิวออร์ลีนส์ของ Harrah จะได้รับการสนับสนุนอย่างมากใน Louisiana House แต่ก็มีการต่อต้านมากมายใน Big Easy The Advocateหนังสือพิมพ์รายใหญ่ที่สุดของรัฐซึ่งตั้งอยู่ในเมืองหลวงของ Baton Rouge เชื่อว่าจำเป็นต้องมีข้อเท็จจริงมากกว่านี้ก่อนที่จะรีบขยายเวลาออกไป

ทีมบรรณาธิการของสื่อเขียนในสัปดาห์นี้ “สัญญาคาสิโนสำหรับ Harrah’s เป็นหนึ่งในการตัดสินใจที่สำคัญที่สุดที่รัฐจะทำมานานหลายทศวรรษ และกำลังเร่งเข้าสู่กระบวนการทางกฎหมาย แม้ว่าสัญญาฉบับปัจจุบันจะยังไม่ถึงหกปีก็ตาม”

“ยังไม่มีการประเมินทางการเงินโดยอิสระว่าข้อตกลงใหม่นี้ดีที่สุดที่รัฐหลุยเซียน่าและเมืองนิวออร์ลีนส์จะทำได้หรือไม่ ถึงเวลาแล้วที่จะชะลอขบวนนิติบัญญัตินี้” บทบรรณาธิการสรุป

หนังสือพิมพ์กล่าวว่าในขณะที่ Caesars Entertainment ทุ่มเงิน 350 ล้านดอลลาร์ในการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกให้กับทรัพย์สิน ซึ่งเมืองนี้เป็นเจ้าของและให้เช่ากลับคืนให้กับผู้ให้บริการคาสิโน ไม่ใช่จำนวนที่น้อย การลงทุนอาจถูกเซในช่วงสามทศวรรษ

แผ่นดิน อาย!
มาตรการนิวออร์ลีนส์ของ Harrah เป็นเพียงหนึ่งในหลายส่วนของกฎหมายที่ผู้ร่างกฎหมายของรัฐลุยเซียนาต้องเผชิญ วุฒิสภาลงมติในสัปดาห์นี้เพื่อคลายข้อบังคับเกี่ยวกับขั้ววิดีโอเกมที่พบในจุดจอดรถบรรทุก และสภาเพิ่งผ่านการแก้ไขกฎหมายการพนันในสนามแข่งม้า parimutuel

อย่างไรก็ตาม มาตรการที่เกี่ยวข้องกับการพนันที่สำคัญที่สุดคือร่างกฎหมาย 2 ฉบับที่จะอนุญาตให้คาสิโนริเวอร์โบ๊ท 15 แห่งของรัฐลุยเซียนาสามารถเคลื่อนตัวขึ้นฝั่งได้ตราบเท่าที่ยังคงอยู่ในรัศมี 1,200 ฟุตจากเรือบรรทุกปัจจุบัน

หากกฎหมายทั้งสองฉบับกลายเป็นกฎหมาย ขีดจำกัดขนาดพื้นที่เล่นเกม 30,000 ตารางฟุตจะถูกแทนที่ด้วยตำแหน่งสูงสุดสำหรับเล่นเกม 2,365 ตำแหน่ง

ผู้ให้บริการคาสิโนได้เรียกร้องให้ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐปรับปรุงสิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นกฎหมายการเล่นเกมที่ล้าสมัย สภานิติบัญญัติแนะนำร่างกฎหมายการเล่นเกมหลังจากได้รับคำแนะนำจาก Louisiana Economic Development and Gaming Task Force

แนวโน้มสำหรับคาสิโนในญี่ปุ่นนั้นดูเป็นบวก แต่ไม่ใช่ว่าจะไม่มีการปิดล้อมที่อาจเกิดขึ้นได้ หลังจากชะงักงันและล่าช้า พันธมิตรที่ปกครองของญี่ปุ่นก็กำลังมุ่งไปสู่การประนีประนอมในที่สุด ขณะนี้กรอบของกฎระเบียบกำลังถูกร่างขึ้นใน Diet แต่เวลาเป็นสิ่งสำคัญ เนื่องจากเส้นตายในการยื่นร่างกฎหมายคือกลางเดือนเมษายน ซึ่งอยู่ห่างออกไปไม่ถึงสองสัปดาห์

นายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะเป็นผู้สนับสนุนคาสิโนของญี่ปุ่นมาโดยตลอด
นายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะของญี่ปุ่นเป็นผู้สนับสนุนคาสิโนในประเทศของเขามาโดยตลอด แต่ท่ามกลางเสียงเรียกร้องให้เขาลาออก กระบวนการนี้อาจถูกขัดขวางหรือไม่? ฝ่ายนิติบัญญัติ Pro-Abe กระตือรือร้นที่จะผ่านกฎหมายการเล่นเกมในปีนี้ และยิ่งเร็วเท่าไหร่ก็ยิ่งดีเท่านั้น (ภาพ: KHAM/AFP)
เมื่อวันศุกร์ หน่วยงานที่รับผิดชอบในการร่างกฎระเบียบสำหรับตลาดเกมในอนาคตของญี่ปุ่น มีรายงานว่าได้ตกลงกับรีสอร์ทคาสิโนแห่งแรกสามแห่ง ซึ่งเป็นเจ้าภาพโดยรัฐบาลท้องถิ่นสามแห่งที่แยกจากกัน พรรค LDP ของนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ และโคเมอิโตะ ซึ่งเป็นพันธมิตรในแนวร่วมรุ่นเยาว์เป็นกำลังหลักในแนวร่วมดังกล่าว

อาจได้รับใบอนุญาตเพิ่มเติมในภายหลังหากการทดลองรีสอร์ทแบบบูรณาการและการคุ้มครองผู้บริโภคที่เกี่ยวข้องประสบความสำเร็จ

การประนีประนอมเป็นชัยชนะของโคเมอิโตะที่ได้รับอิทธิพลจากชาวพุทธ ซึ่งสนับสนุนการควบคุมตลาดที่เข้มงวดยิ่งขึ้น โดยให้ความสำคัญกับการป้องกันปัญหาการพนัน มีการยืนยันใบอนุญาตสองถึงสามใบ LDP ซึ่งสนับสนุนการควบคุมแบบเสรีมากขึ้นเพื่อดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศหลายพันล้านต้องการห้าหรือหก

สัมปทานภาษี
ชัยชนะของโคเมอิโตะไม่ได้มาโดยปราศจากการประนีประนอม ระบบการจัดเก็บภาษีคาสิโนที่กลุ่มต้องการจะเป็นมาตราส่วนแบบเลื่อน เริ่มต้นที่ 30 และเพิ่มขึ้นเป็น 50 เปอร์เซ็นต์ ขึ้นอยู่กับขนาดและการสร้างรายได้ของการดำเนินการ แต่ข้อเสนอแบบครอบคลุม 30 เปอร์เซ็นต์ของ LDP ชนะตามรายงานของAsia Gaming Brief

ข้อ จำกัด ในใบอนุญาตเริ่มต้นจะสร้างสงครามการประมูลที่ดุเดือดระหว่างผู้ให้บริการคาสิโนระหว่างประเทศที่กระตือรือร้นที่จะเข้าสู่ตลาด บริษัทเกมยักษ์ใหญ่อย่าง MGM Resorts, Las Vegas Sands, Melco International และ Galaxy Entertainment ต่างก็แย่งชิงตำแหน่งและเต็มใจที่จะลงทุนครั้งใหญ่ พร้อมกับ Hard Rock Japan แรงผลักดันใหม่ของชนเผ่า Florida Seminole เพื่อเข้าร่วมในการดำเนินการ

นอกจากนี้ยังจะทำให้รัฐบาลท้องถิ่นจำนวนมากที่พยายามอย่างแข็งขันที่จะเป็นเมืองเจ้าภาพต้องผิดหวัง การจำกัดใบอนุญาตเพียง 3 แห่งหมายความว่าเมืองใหญ่ที่สุด 3 แห่งของญี่ปุ่น ได้แก่ โตเกียว โอซาก้า และโยโกฮามา เป็นเมืองเต็งมาก โดยรัฐบาลท้องถิ่นขนาดเล็กไม่น่าจะมีโอกาสได้รับใบอนุญาต

และสถานการณ์ดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะดำเนินต่อไปจนถึงปี 2568 อย่างเร็วที่สุด พันธมิตรยังตกลงที่จะทบทวนกฎหมายคาสิโนและอาจเป็นไปได้ว่าจำนวนใบอนุญาตทุก ๆ เจ็ดปี (ตรงข้ามกับทุก ๆ 10 ตามที่เสนอไว้ในตอนแรก) แต่แม้ว่าร่างกฎหมายจะผ่านในปี 2561 รีสอร์ทแห่งแรกอาจจะไม่เปิดจนกว่าจะถึงปี 2568 ซึ่งจะทำให้ฝ่ายนิติบัญญัติมีข้อมูลตลาดอันมีค่าเล็กน้อยที่ต้องตรวจสอบในเวลานั้น

Abe ถูกมองว่าเป็นกุญแจสู่คาสิโน
ด้วยกำหนดเวลาทางกฎหมายที่ปรากฏขึ้น ผู้สนับสนุนคาสิโนจึงต้องประนีประนอมเพื่อให้สิ่งต่างๆ เคลื่อนไหว ในขณะเดียวกันเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับแชมป์คนสำคัญของอุตสาหกรรมเกมในนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ ได้เพิ่มความเร่งด่วนให้ฝ่ายนิติบัญญัติของ LDP ตัดสินใจมากขึ้น

คาสิโนในญี่ปุ่นมักเป็นส่วนหนึ่งของแผนเศรษฐกิจที่ยิ่งใหญ่ของ Abe หรือที่เรียกว่า “Abenomics” แต่ด้วยแรงผลักดันที่มากขึ้นในการลาออกของเขา การไม่ผ่านกฎหมายคาสิโนในปีนี้อาจทำให้กระบวนการซับซ้อนหรือแม้แต่ตกราง

รายรับจากคาสิโนของมาเก๊าเพิ่มขึ้น 22 เปอร์เซ็นต์ในเดือนมีนาคมเป็น 3.21 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นการเพิ่มขึ้นมากที่สุดในรอบแปดเดือน เป็นการเติบโตติดต่อกันเป็นครั้งที่ 20 สำหรับศูนย์กลางการพนันที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งถูกโยนเข้าไปอยู่ในกำมือของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำตั้งแต่ปี 2014 ถึงกลางปี ​​2016 โดยการปราบปราม ‘ต่อต้านการรับสินบน’ ซึ่งมีหัวหอกจากปักกิ่ง

สะพานข้ามทะเลที่ยาวที่สุดในโลก
มาเก๊ากำลังเฟื่องฟูและการเปิดใช้ท่าเรือข้ามฟาก Pac On Taipa ในเดือนหน้าคาดว่าจะเพิ่มการเดินเท้าไปยังวงล้อม นักวิเคราะห์กล่าวว่าอาจเป็น “จุดเปลี่ยนที่ใหญ่ที่สุด” สำหรับการเปลี่ยนไปสู่ ​​Cotai Strip (ภาพ: YouTube)
ตัวเลขดังกล่าวออกมาหลังการเพิ่มขึ้น 17.8 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกุมภาพันธ์ และสูงกว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ไว้ว่าจะเพิ่มขึ้น 15 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเป็นค่ากลางที่รวบรวมโดย Bloomberg

ตัวเลขแสดงให้เห็นว่าการดีดตัวขึ้นอย่างต่อเนื่องของมาเก๊าไม่ได้ถูกผลักดันโดยนักการพนันในตลาดมวลชนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงกลุ่มวีไอพีที่ฟื้นคืนชีพ ซึ่งได้รับการเตือนจากการปราบปรามของปักกิ่ง

หุ้นคาสิโนทะยาน
ตามดัชนี Bloomberg Intelligence ของมาเก๊าหุ้นในคาสิโนของศูนย์กลางการพนันเพิ่มขึ้น 11.1 เปอร์เซ็นต์ในตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกงในเดือนมีนาคม ซึ่งดีกว่าหุ้นในกลุ่มอื่น ๆ ในภูมิภาคอย่างมีนัยสำคัญ ดัชนีมาตรฐาน Hang Seng รายงานว่าเพิ่มขึ้น 1.6% ทั่วทั้งกระดานในเดือนนี้

ในขณะที่การตกต่ำในรอบ 2 ปีของมาเก๊ากลายเป็นอดีตไปแล้ว แต่ก็เป็นเครื่องเตือนใจนักลงทุนว่าโชคชะตาของวงล้อมนั้นเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับนโยบายของปักกิ่ง แต่ในอนาคตอันใกล้ สิ่งต่าง ๆ ดูสดใส ตามบันทึกของนักวิเคราะห์ Jamie Soo และ Adrian Chan จาก Daiwa Capital Markets Hong Kong Ltd.

นักวิเคราะห์กล่าวว่า “ตัวเร่งปฏิกิริยาเชิงลบมีจำกัด” ในอีก 3-6 เดือนข้างหน้า พวกเขาเสริมว่า Pac On Taipa Ferry Terminal ที่ล่าช้ามานาน ซึ่งคาดว่าจะเปิดในเดือนพฤษภาคม 2017 คือ “อาจเป็นจุดเปลี่ยนที่ใหญ่ที่สุดสำหรับการเปลี่ยน GGR เป็น Cotai”

Cotai ที่เพิ่มขึ้น
จากจำนวนนักท่องเที่ยวชาวจีนจำนวน 26.9 ล้านคนในมาเก๊าเมื่อปีที่แล้ว มีเพียงหนึ่งในสามเท่านั้นที่เดินทางโดยเรือ – ผ่านท่าเรือเฟอร์รี่มาเก๊าที่มีอยู่แล้วบนคาบสมุทรมาเก๊าและท่าเรือชั่วคราวขนาดเล็กที่ไท่ไป่ ซึ่งจะหลีกทางให้กับบริการ Pac On ใหม่ อาคารผู้โดยสารใหม่ที่เหนือกว่าจะนำนักท่องเที่ยวจำนวนมากขึ้นและผู้ที่ร่ำรวยกว่ามาที่โคไทโดยตรง นักวิเคราะห์ให้เหตุผล

“เราเชื่อว่าการเปิดตัว … ผลิตภัณฑ์เกมที่ใหม่กว่า/เหนือกว่าใน Cotai และ … ศูนย์กลางการขนส่งที่เหนือกว่าริมทะเลจะดึงดูดการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของวีไอพีระดับไฮเอนด์และกลุ่มระดับพรีเมียมจากคาบสมุทรมาเก๊าไปยัง Cotai” นักวิเคราะห์กล่าว

ในขณะเดียวกัน เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว รัฐบาลจีนได้นำเสนอภาพสะพานข้ามทะเลที่ยาวที่สุดในโลกซึ่งจะเชื่อมระหว่างฮ่องกงกับมาเก๊าและเมืองจูไห่ของจีนแผ่นดินใหญ่ สะพานมูลค่า 1.51 หมื่นล้านดอลลาร์ ยาว 34 ไมล์ ใช้เวลาสร้าง 9 ปี และจะช่วยลดเวลาเดินทางจากฮ่องกงลง 60% แม้ว่าสะพานจะไม่มีวันเปิดใช้อย่างเป็นทางการ แต่คาดว่าจะเปิดใช้งานได้ในเร็วๆ นี้

NoCasinos กลุ่มต่อต้านการพนันที่มีอิทธิพลในฟลอริดาได้อ้างว่าการเรียกร้องของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐสำหรับเซสชันพิเศษเพื่อแก้ไขปัญหาการพนันคือ “วิกฤตสมมติที่ผลิตโดยผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกการพนัน”

John Sowinski จาก NoCasinos
John Sowinski จาก NoCasinos กล่าวว่าเซสชั่นพิเศษของสภานิติบัญญัติคือ “วิกฤตสมมติที่เกิดขึ้นโดยผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกในเกม” – และเขาควรรู้ ในบทบาทอื่นของเขาในฐานะประธานผู้มีสิทธิเลือกตั้ง เขาได้รับเงิน 1.3 ล้านดอลลาร์จากผู้ให้บริการเกมที่ทรงอิทธิพลที่สุดในฟลอริดา (ภาพ: ไมอามี่ เฮรัลด์)
ในช่วงสองปีที่ผ่านมาสภานิติบัญญัติล้มเหลวในการผ่านแพ็คเกจการปฏิรูปการพนันที่มีเป้าหมายเพื่อแก้ไขการเจรจาที่กะทัดรัดกับผู้ให้บริการคาสิโนเผ่า Seminole ที่ทรงพลัง

แต่คณะกรรมการทางการเมืองที่เรียกว่า Voters in Charge ประสบความสำเร็จในการผลักดันการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่เสนอไปยังบัตรลงคะแนนในเดือนพฤศจิกายน ซึ่งจะทำให้การตัดสินใจทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการขยายตัวของเกมสไตล์คาสิโนอยู่ในมือของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในฟลอริดา

หลังจากล้มเหลวในการเจรจาข้อตกลงกับ Seminoles ฝ่ายนิติบัญญัติโต้แย้งว่าการควบคุมผู้ลงคะแนนเสียงของการแก้ไขการพนันจะลบอำนาจการต่อรองทั้งหมดออกจากสภานิติบัญญัติโดยมอบการผูกขาดการพนันถาวรให้กับชนเผ่าอย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งอาจทำให้รัฐต้องสูญเสียรายได้จากการพนันในอนาคตหลายพันล้าน

“มันจบลงแล้วสำหรับสภานิติบัญญัติ หากการแก้ไขนั้นได้รับการลงคะแนนเสียงและผ่าน” วุฒิสมาชิกบิล กัลวาโน (อาร์-เบรเดนตัน) กล่าวกับวิทยุท้องถิ่นเมื่อเร็วๆ นี้ “และเมื่อถึงจุดนั้น เราจะเป็นเพียงผู้ชมในโลกของเกม ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วจะเป็นการผูกขาดของเผ่าเซมิโนล”

‘ไม่มีการเปลี่ยนแปลงข้อเท็จจริง’
ทางตันในสภานิติบัญญัติเกิดจากความเห็นพ้องต้องกันในสภาและวุฒิสภา ฝ่ายหลังต้องการขยายสล็อตและเกมสำหรับสถานที่ pari-mutuel ของรัฐ ในขณะเดียวกันก็เสนอความพิเศษเฉพาะของ Seminoles สำหรับการเล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่ง อดีตต้องการอย่างกว้าง ๆ เพื่อรักษาสถานะที่เป็นอยู่

แต่สภานิติบัญญติจำเป็นต้องหาจุดร่วมหากต้องทำข้อตกลงกับ Seminoles ที่อาจมีมูลค่าถึง 3 พันล้านดอลลาร์ต่อรัฐในอีก 7 ปีข้างหน้า และเมื่อมีการลงคะแนนเสียงในเดือนพฤศจิกายน ประเด็นนี้ค่อนข้างกดดัน

ไม่เป็นเช่นนั้น John Sowinski ประธาน NoCasinos กล่าวซึ่งอธิบายเซสชั่นพิเศษว่าเป็น“ ความเอื้ออาทร ต่ออุตสาหกรรมการพนัน”

“ความเร่งด่วนของเรื่องนี้เป็นเรื่องน่าสงสัย เนื่องจากไม่มีข้อเท็จจริงใดเปลี่ยนแปลงตั้งแต่สิ้นสุดเซสชัน ซึ่งตอนนี้จะทำให้เรื่องนี้มีความสำคัญอย่างใหญ่หลวงจนสมควรได้รับการเรียกประชุมสภานิติบัญญัติเป็นกรณีพิเศษ” เขาเขียนในจดหมายถึงสภา สภานิติบัญญัติ

การสนับสนุนจากดิสนีย์และเซมิโนลส์
แต่โซวินสกี้ยังเป็นประธานของ Voters in Charge ซึ่งได้รับการสนับสนุนทางการเงินส่วนใหญ่จากDisney Corporation และ Seminoles

Disney Corporation ไม่ได้สนับสนุนให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในฟลอริดาเป็นผู้รับผิดชอบเสมอไป ในปี 2013 บริษัทประสบความสำเร็จในการโน้มน้าวประชาชนในออเรนจ์เคาน์ตี้จากการลงคะแนนเสียงเกี่ยวกับมาตรการที่จะบังคับให้มีการจ่ายเงินค่าป่วยแก่พนักงานดิสนีย์เวิลด์

ในขณะเดียวกัน ดูเหมือนว่าหัวหน้าของ NoCasinos ยินดีที่จะรับเงิน 1.3 ล้านดอลลาร์จากบริษัทการพนันที่มีอำนาจเพื่อเป็นเงินทุนสำหรับแคมเปญที่จะมอบการผูกขาดการเล่นเกมให้กับบริษัทนั้นอย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งอาจส่งผลเสียต่อเงินทุนของรัฐ

Garry McCarthy ผู้สมัครชิงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองชิคาโกต้องการคาสิโนที่สนามบินนานาชาติ O’Hare อดีตหัวหน้าตำรวจชิคาโกบอกกับโปรแกรม At Issue ของ WBBM-AM ว่าคาสิโนในสนามบินจะเป็นตัวหมุนเงินขนาดใหญ่สำหรับเมือง โดยไม่มีข้อเสียใด ๆ ที่คาสิโนในเมืองทั่วไปอาจนำมา

Garry McCarthy ผู้สมัครรับเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเมืองชิคาโก
แกร์รี แมคคาร์ธี อดีตหัวหน้าตำรวจชิคาโกลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีกับราห์ม เอ็มมานูเอล เพื่อนเก่าของเขา ซึ่งยังคงฉลาดหลักแหลมจากการถูกไล่ออกในปี 2558 จากการเสียชีวิตของลาควน แมคโดนัลด์ McCarthy ต้องการทบทวนแนวคิดของคาสิโนที่ O’Hare International (ภาพ: NBC ชิคาโก)
อดีตหัวหน้าตำรวจชิคาโกประกาศความตั้งใจที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีเมื่อสองสัปดาห์ก่อน เขาจะท้าทายผู้ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรี Rahm Emanuel ชายผู้ซึ่งไล่เขาออกในปี 2558 ภายใต้แรงกดดันทางการเมืองหลังจากการกราดยิง Laquan McDonald วัยรุ่นผิวดำโดย Jason Van Dyke เจ้าหน้าที่ตำรวจชิคาโก

นายกเทศมนตรีเมืองโอแฮร์
คาสิโนที่สนามบินอยู่ในไพ่มาระยะหนึ่งแล้ว และเป็นคำสัญญาในการหาเสียงของนายกเทศมนตรีคนก่อนๆ หลายคน รวมทั้งเอ็มมานูเอล แต่กฎหมายคาสิโนได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าผู้เสนอญัตติที่ซบเซาในสภานิติบัญญัติของรัฐอิลลินอยส์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

อย่างไรก็ตาม แมคคาร์ธีจะทบทวนแนวคิดนี้อีกครั้ง เขากล่าวในสัปดาห์นี้

“ปัญหาคาสิโนในเมืองตามความเข้าใจของฉัน คือปัญหาทั้งหมดที่เกิดขึ้นในชุมชน ถ้าเราจะตั้งคาสิโนในสนามบิน O’Hare ซึ่งตอนนี้มันสำหรับนักเดินทางที่ผ่านไปมาและมันจะไม่ส่งผลกระทบต่อชุมชน และใครก็ตามที่ไปที่นั่นต้องผ่าน TSA” แมคคาร์ธีกล่าว

“นั่นจะช่วยขจัดปัญหาด้านลบของการไม่สามารถควบคุมสิ่งที่เกิดขึ้นได้ ไม่ว่าจะเป็นองค์กรอาชญากรรม โสเภณี ยาเสพติด หรืออะไรก็ตาม และในขณะเดียวกันก็จะสร้างรายได้” เขากล่าวต่อ .

.“มีกี่คนที่ผ่าน O’Hare และหยุดพักและต้องนั่งเป็นชั่วโมงชั่วโมงและชั่วโมง” เขาถาม. “หากพวกเขานั่งอยู่ที่โต๊ะแบล็คแจ็ค ก็จะมีรายได้เกิดขึ้น”

การต่อรองราคาที่ยิ่งใหญ่ของรัฐอิลลินอยส์
ภาคการพนันของรัฐอิลลินอยส์ถูกจำกัดไว้ที่คาสิโนบนเรือริมทะเลสาบมิชิแกนและแม่น้ำอิลลินอยส์ ปีที่แล้ว การเรียกเก็บเงินที่จะสร้างใบอนุญาตคาสิโนบนบกในหกภูมิภาคในรัฐถูกยกเลิกในสภานิติบัญญัติ

ร่างกฎหมายดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของแผนการประนีประนอมระหว่างสองพรรคที่แผ่กิ่งก้านสาขาเพื่อแก้ไขภาวะขาดแคลนงบประมาณและบรรเทาความทุกข์ยากทางเศรษฐกิจของรัฐ ได้รับการขนานนามว่าเป็น “การต่อรองราคาที่ยิ่งใหญ่ ” ซึ่งจะสร้างรีสอร์ทคาสิโนขนาดใหญ่ในชิคาโกเช่นเดียวกับเครื่องสล็อตที่ O’Hare และสล็อตเพิ่มเติมที่คาสิโนบนเรือเพื่อชดเชยการขยายตัวที่อื่น

แต่การต่อรองราคาที่ยิ่งใหญ่ก่อตั้งขึ้นในวุฒิสภา ประธานาธิบดีจอห์น คัลเลอร์ตัน (ดี-ชิคาโก) ของห้องนั้นกล่าวหาบรูซ ราเนอร์ ผู้ว่าการรัฐว่า “อัดฉีดตัวเองเข้าสู่กระบวนการพิจารณาคดี” และแย่งชิงข้อตกลง

ในโอกาสที่สภานิติบัญญัติผ่านร่างกฎหมายที่จะสร้างคาสิโนในชิคาโกในปี 2555 มันถูก “แย่งชิง” โดยผู้ว่าการรัฐอีกคนหนึ่ง Patt Quinn

ผู้ว่าการในขณะนั้นคัดค้านมาตรการดังกล่าว โดยอ้างว่ามี “ช่องโหว่สำหรับกลุ่มมิจฉาชีพ”

เก้าพรรครีพับลิกันคอนเนตทิคัตยกกำลังสองในการโต้วาทีของผู้ว่าการรัฐครั้งที่สี่ในคืนวันพุธ และประเด็นเรื่องการพนันก็เข้าสู่เวทีกลาง

คาสิโนผู้ว่าราชการคอนเนตทิคัต MGM
พรรครีพับลิกันที่ลงสมัครรับตำแหน่งผู้ว่าการรัฐคอนเนตทิคัตยอมรับแนวคิดในการอนุญาตให้มีคาสิโนใหม่ แต่แตกต่างกันที่วิธีการทำเช่นนั้น (ภาพ: Wesley Bunnell/Bristol Press)
ด้วยผู้นำทางกฎหมายที่ซับซ้อนที่เผชิญกับฝ่ายนิติบัญญัติเกี่ยวกับคาสิโนดาวเทียมของชนเผ่าที่ได้รับการอนุมัติบนดินแดนที่ไม่ใช่ของอธิปไตยและ บริษัท เกมเชิงพาณิชย์ที่ทรงพลังที่ต้องการสร้างในบริดจ์พอร์ต ผู้สมัครส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่าการขยายตัวบางประเภทเป็นผลประโยชน์สูงสุดของรัฐ ชนเผ่า Mashantucket Pequot และ Mohegan อยู่ในระยะเริ่มต้นของการร่วมกันสร้างคาสิโนดาวเทียมมูลค่า 300 ล้านดอลลาร์ใน East Windsor ห่างจาก MGM Springfield ในแมสซาชูเซตส์ไปทางใต้ 13 ไมล์

MGM กล่าวว่าฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐคอนเนตทิคัตควรยกเลิกมินิคาสิโนเพื่อสนับสนุนการเปิดกระบวนการประมูลที่แข่งขันได้ ตั้งแต่นั้นมา MGM ได้เสนอรีสอร์ทแบบบูรณาการมูลค่า 675 ล้านดอลลาร์ในบริดจ์พอร์ต

“ฉันไม่คิดว่าเราจะสามารถแก้ปัญหาการเงินของรัฐของเราได้ด้วยการไปเสพกัญชาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ ด้วยการไปตามถนนที่เก็บค่าผ่านทาง ด้วยการไปไล่ตามคาสิโน คาสิโนในบริดจ์พอร์ตสามารถฟื้นฟูเมือง (บริดจ์พอร์ต) และดึงดูดผู้คนที่อาจไม่ไปคาสิโนอื่นในรัฐ” เดวิด วอล์กเกอร์ อดีตผู้ตรวจการทั่วไปของสหรัฐฯ ภายใต้ประธานาธิบดีบิล คลินตัน ประกาศ

ตัวแทนแห่งรัฐ Prasad Srinivasan (R-Glastonbury) กล่าวว่าเขาสนับสนุนคาสิโนบริดจ์พอร์ตเช่นกันและให้ความเห็นว่ารีสอร์ทไม่ใช่สถานที่ให้บริการการพนันอีกต่อไป แต่เป็น “สถานบันเทิง” และ “สถานที่พักผ่อน”

ผู้ว่าการ Dannell Malloy (D) ซึ่งปัจจุบันมีคะแนนการอนุมัติงานต่ำที่สุดเป็นอันดับสองของผู้ว่าการรัฐในสหรัฐฯ ไม่ประสงค์จะลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ การสำรวจล่าสุดแสดงให้เห็นว่า 26 เปอร์เซ็นต์ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะเลือก “ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครต” ในขณะที่ 24.6 เปอร์เซ็นต์จะเลือกพรรครีพับลิกัน

ความคิดเห็น MGM และ Tribal Partnership
วอล์คเกอร์และทิม เฮิร์บสท์ ผู้สมัครคนอื่นๆ แนะนำว่าผลลัพธ์ที่ดีที่สุดคือการให้ชนเผ่าและ MGM ทำงานร่วมกัน “ผู้ว่าการคนต่อไปต้องร่วมมือกันในการให้ MGM และชนเผ่าต่างๆ อยู่ในห้องเพื่อทำงานบางอย่างที่เป็นประโยชน์ต่อทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง” เฮิร์บสท์กล่าว

Mike Handler ผู้อำนวยการฝ่ายบริหารของสแตมฟอร์ดกล่าวว่าถึงเวลาแล้วที่คอนเนตทิคัตจะหยุดพึ่งพารายได้จากการเล่นเกมเกม ชนเผ่าแบ่งปัน 25 เปอร์เซ็นต์ของสล็อตของพวกเขาที่คาสิโน Foxwoods และ Mohegan Sun กับรัฐ ซึ่งเท่ากับ 430 ล้านดอลลาร์ในปี 2550 แต่เพียง 267 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว

Mark Lauretti นายกเทศมนตรีเมืองเชลตันกล่าวว่าเขาสนับสนุนแผนของ MGM เนื่องจากเขาเชื่อว่าบริษัทใดๆ ที่พร้อมจะใช้จ่ายเกือบสามในสี่ของพันล้านดอลลาร์โดยไม่ได้รับการอุดหนุนจากรัฐบาลควรได้รับการต้อนรับด้วยอาวุธที่เปิดกว้าง เขาเชื่อว่าคาสิโนในบริดจ์พอร์ตจะ “ล้างผลาญ” และสร้างงานที่จำเป็นมาก

Mark Boughton นายกเทศมนตรีเมือง Danbury กล่าวว่ามีข้อมูลไม่เพียงพอว่าคาสิโนของชนเผ่าหรือเชิงพาณิชย์เป็นผลประโยชน์สูงสุดของผู้คนหรือไม่ แต่ยอมรับว่าการขยายเกมอาจเป็นประโยชน์

เรื่องราวเบื้องหลังปัญหาคาสิโน
ฤดูใบไม้ร่วงที่แล้ว Malloy ได้ลงนามในร่างกฎหมายคาสิโน East Windsor ซึ่งอนุญาตให้ชนเผ่าทั้งสองของรัฐสร้างดาวเทียมด้วยเครื่องสล็อตประมาณ 2,000 เครื่องและเกมบนโต๊ะ 100 เกม มีการผ่านกฎหมายเพื่อป้องกันไม่ให้รายได้จากการเล่นเกมไหลข้ามพรมแดนของรัฐไปยังแมสซาชูเซตส์ ซึ่ง MGM Springfield จะเปิดให้บริการในปลายปีนี้

กฎหมายนี้ขึ้นอยู่กับรัฐที่ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากสำนักกิจการอินเดียของกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกา จนถึงปัจจุบันยังไม่มีการให้สัตยาบันดังกล่าว

MGM Resorts ที่ต้องการปกป้องการผูกขาดเกมที่ใหญ่ที่สุดที่เป็นไปได้รอบ ๆ รีสอร์ทคาสิโนแบบบูรณาการมูลค่า 960 ล้านดอลลาร์ ฟ้องคอนเนตทิคัตไม่สำเร็จเนื่องจากล้มเหลวในการดำเนินกระบวนการเสนอราคาแข่งขันในการอนุญาตสิ่งที่เชื่อว่าเป็นเกมเชิงพาณิชย์ คาสิโนรุ่นใหญ่เปิดเผยแผนของบริดจ์พอร์ตในภายหลัง ซึ่งผู้สนับสนุนสถานที่ของชนเผ่าเรียกว่าไม่มีอะไรมากไปกว่ากลวิธีบลัฟและแผงลอย

แต่สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐบางคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เป็นตัวแทนของเมืองบริดจ์พอร์ตและพื้นที่ใกล้เคียง ได้สนับสนุนการออกกฎหมายให้ถอนร่างกฎหมายวินด์เซอร์ตะวันออกและเปิดกระบวนการประมูลเชิงพาณิชย์

ฝ่ายนิติบัญญัติในสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐเมนได้ลงคะแนนเสียง 73-67 ต่อข้อเสนอจาก Houlton Band of Maliseet Indians ที่ขอความเห็นจากศาลตุลาการสูงสุดของรัฐว่าควรมีสิทธิ์ในการดำเนินการคาสิโนหรือไม่

การพนันเผ่าคาสิโนเมน
กลุ่ม Houlton Band of Maliseet Indians ซึ่งพบเห็นได้ที่นี่เพื่อเฉลิมฉลองวันแห่งความทรงจำ ได้พยายามขออนุมัติจากนักการเมืองรัฐ Maine ไม่สำเร็จในการผ่านข้อเสนอการเล่นเกมของชนเผ่า (ภาพ: Houlton Band of Maliseet Indians/Facebook)
คำสั่งบ้าน 58 ซึ่งแนะนำโดยตัวแทนสมาชิกที่ไม่ลงคะแนนของกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกัน เฮนรี จอห์น แบร์ ขอให้ศาลสูงสุดของรัฐให้ความเห็นเกี่ยวกับการพนันของชนเผ่า ปัจจุบันรัฐเมนไม่มีกฎหมายดังกล่าวในหนังสือ หมายความว่าชนเผ่าไม่สามารถดำเนินการเครื่องสล็อตแมชชีนหรือเกมโต๊ะบนดินแดนอธิปไตยของตนได้

รัฐธรรมนูญของรัฐเมนระบุว่าสภานิติบัญญติแห่งรัฐสามารถร้องขอให้ศาล “ให้ความเห็นเกี่ยวกับปัญหากฎหมายที่สำคัญ” แต่สำหรับศาลตุลาการสูงสุดในการชั่งน้ำหนัก คำสั่งจะต้องได้รับการอนุมัติจากเสียงข้างมากในสภาหรือวุฒิสภา

การลงคะแนนเสียงค่อนข้างเข้าข้าง เนื่องจากพรรคเดโมแครตคิดเป็น 53 เสียงจากทั้งหมด 67 เสียงที่ “เย้” รัฐเมนเป็นที่ตั้งของชนเผ่าสี่เผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง

พระราชบัญญัติการกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดีย (IGRA) อนุญาตให้ชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางดำเนินการเล่นเกมระดับ I และ II (ดึงแท็บ กระดานเจาะ บิงโก) แต่สำหรับการเล่นเกมระดับ III — ซึ่งรวมถึงการดำเนินการในรูปแบบคาสิโนแบบดั้งเดิม — คอมแพคต้องเข้าถึงโดยตรงกับรัฐบ้านเกิดของชนเผ่า

ชนเผ่าแสวงหาการเล่นเกม ความเป็นอิสระ
แบร์กล่าวว่าการโต้เถียงกันต่อหน้าสภา การอนุญาตให้ Houlton Band ดำเนินการคาสิโนจะช่วยส่งเสริมเศรษฐกิจที่จำเป็นอย่างมากแก่ชนเผ่า

“เราต้องการงาน เราต้องการจ่ายในแบบของเรา” แบร์ประกาศ “นั่นเป็นคำตอบง่ายๆ สำหรับคำถามที่ว่า ‘ทำไมคุณถึงอยากทำมัน’”

Sen. Benjamin Collings (D-Portland) สนับสนุนการอนุญาตให้ชนเผ่าดำเนินการคาสิโนและแนะนำเอกสารกฎหมาย 1201 เมื่อปีที่แล้วเพื่ออนุญาตกิจกรรมดังกล่าว กฎหมายจะอนุญาตให้กลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันที่ได้รับการยอมรับจัดตั้งคอมแพคเกมกับรัฐเพื่อดำเนินการสถานที่ที่มีเกมโต๊ะและเครื่องสล็อตมากถึง 1,500 เครื่อง

อย่างไรก็ตาม การวัดส่วนใหญ่หยุดอยู่ที่ห้องชั้นบน และตอนนี้ “หมดแล้ว” ตามรายงานของBangor Daily News

การรักษาสถานะที่เป็นอยู่
ฝ่ายนิติบัญญัติของ Maine ดูเหมือนจะไม่เห็นด้วยกับการขยายเกม ความไม่เต็มใจของพวกเขาสะท้อนถึงองค์ประกอบของพวกเขา เนื่องจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่ชอบคาสิโนใหม่

เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว ผู้อยู่อาศัยปฏิเสธการลงประชามติคำถามเกี่ยวกับบัตรลงคะแนนอย่างท่วมท้นเพื่ออนุญาตให้นิติบุคคลหนึ่งสร้างคาสิโนในยอร์คเคาน์ตี้ มาตรการโต้เถียงดังกล่าว ได้รับการสนับสนุน น้อยกว่า 17 เปอร์เซ็นต์

ความพยายามในการลงคะแนนเสียงได้รับการสนับสนุนและผลักดันโดย Sean Scott ชายคนเดียวกับที่โน้มน้าวผู้ลงคะแนนให้อนุญาตให้สนามแข่งม้าของเขาใน Bangor รวมเครื่องสล็อตในปี 2546 เพียงเพื่อขายสิทธิ์ให้กับ Penn National Gaming อย่างรวดเร็วในราคา 51 ล้านดอลลาร์

Maine เป็นที่ตั้งของสถานที่เล่นเกมสองแห่ง ได้แก่ Hollywood Casino Bangor และ Oxford Casino ฮอลลีวูดแบ่งปันรายได้จากสล็อตแมชชีน 39 เปอร์เซ็นต์กับรัฐ ในขณะที่อ็อกซ์ฟอร์ดอยู่ที่ 46 เปอร์เซ็นต์ เกมบนโต๊ะในสถานที่ให้บริการทั้งสองจะถูกหักภาษีที่ร้อยละ 16

ในปี 2560 เมนได้รับรายได้จากภาษีมากกว่า 34.4 ล้านดอลลาร์จากอ็อกซ์ฟอร์ด และ 16 ล้านดอลลาร์จากฮอลลีวูด ในรัฐที่มีการเข้าถึงการเล่นเกมแบบกระชับ ชนเผ่ามักจะแบ่งรายได้กับรัฐบาลน้อยกว่าคาสิโนเชิงพาณิชย์

ด้วยอุตสาหกรรมเกมระดับโลกที่กลั้นลมหายใจในขณะที่ฝ่ายนิติบัญญัติของญี่ปุ่นกำหนดกฎระเบียบสำหรับรีสอร์ทคาสิโนแบบบูรณาการที่กำลังจะเกิดขึ้นของประเทศ ร้านปาจิงโกะอาจเผชิญกับการสูญพันธุ์

ปาจิงโกะลดลง
เกมของชายชรา? จำนวนปาจิงโกะลดลงและผู้ประกอบการกำลังหยุดทำงานเนื่องจากคนรุ่นมิลเลนเนียลในญี่ปุ่นหาสิ่งที่ดีกว่าทำ ในขณะเดียวกัน กฎระเบียบของคาสิโนได้ทำให้อุตสาหกรรมปาจิงโกะอยู่ภายใต้ความสนใจอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน (ภาพ: เจแปนไทมส์)
เกมอาร์เคดที่มีสีสันและจอแจตั้งเรียงรายอยู่ตามท้องถนนเกือบทุกเมืองในญี่ปุ่น แม้ว่าจะเพิ่มขึ้น: น้อยลง

การวิเคราะห์ใหม่โดยสถาบันวิจัย Yano (YRI) ในกรุงโตเกียวนับจำนวนร้านปาจิงโกะ 10,258 แห่งในประเทศเมื่อสิ้นปีที่แล้ว โดยคำนวณว่า 420 แห่งหรือหนึ่งใน 25 แห่งได้ปิดตัวลงในปี 2560

ในขณะเดียวกัน บริษัท 177 แห่งที่ดำเนินการร้านปาจิงโกะก็ล้มละลายเมื่อปีที่แล้ว ซึ่งมากกว่าร้อยละ 5 ของผู้ประกอบการทั้งหมดในญี่ปุ่น

ความไม่แยแสพันปี
ปาจิงโกะเป็นลูกผสมระหว่างสล็อต/พินบอล ซึ่งจัดประเภทเป็น “ความบันเทิง” ตามแนวของสถานที่น่าสนใจในสวนสนุก เพื่อรักษาภาพลวงตาว่าเครื่องไม่ได้เล่นการพนันจริง ๆ พวกเขาจะไม่จ่ายเงินสดโดยตรง ผู้เล่นแลกเปลี่ยนลูกบอลที่จับได้แทนโทเค็นที่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินที่อื่นได้

เช่นเดียวกับเกมคาสิโนแบบดั้งเดิมอื่นๆ เช่น สล็อต ดูเหมือนว่าปาจิงโกะกำลังทุกข์ทรมานจากความไม่สนใจของชาวมิลเลนเนียล YRI ชี้ว่า การเพิ่มจำนวนของตัวเลือกความบันเทิงที่มาจากความเร็วอินเทอร์เน็ตที่รวดเร็วทำให้เยาวชนญี่ปุ่นหันเหความสนใจจากการเล่นปาจิงโกะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ชนบทซึ่งสถานบันเทิงเคยให้บริการกิจกรรมยามว่างไม่กี่แห่ง

ไม่ใช่ว่าผู้ประกอบการไม่ได้พยายามที่จะคว้าความตั้งใจของคนรุ่นมิลเลนเนียลของประเทศ แต่ดังที่ Casey Baseel กล่าวใน รายการ Japan Todayในสัปดาห์นี้ “ไม่ว่าผู้ผลิตเครื่องปาจิงโกะจะได้รับใบอนุญาตจากผู้ผลิตเครื่องปาจิงโกะกี่รายก็ตามในความพยายามที่จะดึงดูด … ฐานแฟนคลับที่อายุน้อยกว่า ปาจิงโกะถูกมองว่าเป็นงานอดิเรกของชายวัยกลางคนและชายสูงอายุที่ขี้เหนียว”

กฎระเบียบที่เข้มงวดขึ้นอาจติดอยู่ในโลงศพได้
จำนวนผู้เล่นปาจิงโกะที่ใช้งานอยู่ลดลงจาก 30 ล้านคนในปี 1994 เหลือเพียง 9.4 ล้านคนในปัจจุบัน และการชะลอตัวมีแนวโน้มลดลงอย่างต่อเนื่อง การกำเนิดของคาสิโนอาจเพิ่มการแข่งขัน แม้ว่าจะมีรีสอร์ทเพียงสามแห่งที่วางแผนไว้ผลกระทบน่าจะน้อยมาก

แต่คาสิโนมีผลกระทบทางอ้อมต่ออุตสาหกรรมปาจิงโกะอยู่แล้ว การกำหนดเครื่องเป็น “ความบันเทิง” ช่วยให้สามารถหลีกเลี่ยงกฎการพนันที่เข้มงวดของญี่ปุ่นมานานแล้ว แต่วันเหล่านั้นอาจสิ้นสุดลง

การทำให้คาสิโนถูกกฎหมายได้บังคับให้ฝ่ายนิติบัญญัติต้องเผชิญหน้ากับปัญหาการพนันในสังคมญี่ปุ่น เนื่องจากพวกเขาร่างข้อบังคับเพื่อควบคุมอุตสาหกรรมใหม่และลดการเสพติด ในการทำเช่นนั้น พวกเขาได้หันความสนใจไปที่อุตสาหกรรมการพนันที่ซ่อนตัวอยู่ในสายตาเป็นอันดับแรก

ในเดือนกุมภาพันธ์ รัฐบาลได้ลดการจ่ายเงินสูงสุดสำหรับเครื่องปาจิงโกะลงหนึ่งในสาม ผลกระทบจากอุตสาหกรรมที่ได้รับผลกระทบอย่างหนักนั้นน่าจะรุนแรง

คาสิโนบนบกทั้งสี่แห่งของรัฐโอไฮโอชนะรวมกันมากกว่า 81.7 ล้านดอลลาร์ในเดือนมีนาคม ซึ่งเป็นรายได้จากการเล่นเกมขั้นต้น (GGR) สูงสุดในประวัติศาสตร์ของรัฐ นอกจากนี้ สนามแข่ง 6 แห่งของรัฐยังสร้างรายได้ GGR รวม 96.4 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นบาร์ใหม่อีกด้วย

คาสิโนโอไฮโอ racino Hard Rock
คาสิโนในโอไฮโอโพสต์สถิติการชนะในเดือนมีนาคม แต่ฮาร์ดร็อค ร็อคซิโนเป็นผู้นำ (ภาพ: ฮาร์ดร็อค Rocksino)
โอไฮโอแยกคาสิโนเชิงพาณิชย์ที่มีอิฐและปูนสี่แห่งออกจาก “racinos” เจ็ดแห่งในการรายงานรายได้ คณะกรรมการควบคุมคาสิโนของรัฐทำการนับ GGR ที่คาสิโนที่พบในเมืองซินซินนาติ คลีฟแลนด์ โคลัมบัส และโทเลโด ในขณะที่คณะกรรมการลอตเตอรี่โอไฮโอให้รายละเอียดเกี่ยวกับสนามแข่ง